忍者ブログ
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

會寫這個系列純屬心血來潮,目前這個系列的五位彼氏各有各的萌點,真是讓人左右為難啊...
既然無法選擇其中一位,那就拼後宮吧!(喂!)
 
今すぐ召喚! ツンデレ彼氏-オレ様龍王編
(現在馬上召喚!傲嬌達令-自己中心龍王篇)

CV:森川 智之

翻譯:翼夢工作組
STAFF
初翻:evachou
翻译:罂之乱舞
校对:ishidahoshi
EB:望月莲见
 
 
標題超長吶...總之,要開始喽!

一月 邂逅
二月 困惑



在此提供兩種參考玩法:
  1。先粗略看一遍文本,再伴隨音檔聆聽。
  2。先配合橘字(翻譯)聽音檔,再看文本聯貫劇情。
 
 
 
  在遇見它之前,我只是個平凡的學生,有些干物,有些宅,以至於從來沒有談過戀愛。
 
並非我不想談戀愛,只是比較害羞,身邊的異性朋友也不多,相貌不亮眼的我自然也無法引起別人的注意,更別說告白了。
 
其實我始終期待著有場甜蜜的戀愛,偶爾我也會幻想自己未來男友的模樣,只可惜這些都只是妄想,因為我始終不願踏出那一步──出去與人交流。
 
直到有一天,因為繼承了祖父財產的緣故,得到一隻奇怪的機器兔子‘信’,它會說人話,也能自如的解讀我的意思……想想,現在的科技還真是厲害啊!
 
它對我說,它知道我心裡渴望著一場甜美的戀愛,只要我和它一起念著一段有魔法的密語,我理想中的另一半就會出現,而且我們能夠相處十二個月。
 
……真是一隻想像力豐富的機器兔子,不過貌似很有趣……
 
不如就配合它看看吧!
 
於是,我跟著它念了一大串連自己都聽不懂的句子,眼前突然出現一束強光……
 
【指導語:請戴上您的耳機,按下play,並調整到適當音量。(能讓您起雞皮疙瘩的音量)
 



一月 邂逅
 
強光之後,諾大客廳的沙發上突然出現一個橫躺著的陌生男人,他穿著一身靛紫色的衣服,胸膛不害臊的裸露在外,儘管那線條十分的優美。頭上有一對似角的異物…應該是角吧…大概……
 
我驚呆了,不由自主的倒抽一口氣。沒想到這樣胡亂的唸著,竟然真的出現了一個男人,一個擁有一頭烏黑長髮的俊美男子。
 
他仍閉著雙目,想必是在某處閉目養神的狀態,彷彿是聽到奇怪的聲音,以及身下沙發的觸感讓他感覺到異樣,因而睜開了那雙狹長的眼睛。
 
他對於眼前的陌生環境稍有遲疑,但很快便把目光聚集在我與信君的身上。
 
【是你們把我叫來的嗎?在那裡的女人和那隻醜兔子。】他的聲音低沉又具有磁性,帶有唯我獨尊的慵懶意味。
 
“是的,我們召喚了你。”信君用富有機械感的聲音說著。
 
【你們憑什麼召喚我。】男子微瞇美目,似乎有些不悅。想當活祭品的話,我成全你們。真是的,居然打擾我午睡,不懂情趣也該有個限度吧。】
 
他冷哼一聲,優雅的從沙發上起身,站起來的他目測約一百八十五公分,比我整整高出一個頭,儘管兩人有些距離,我卻已感受到來自他的壓迫。
 
“我們召喚你,是希望你能在這裡生活一年,體驗一下人間。”信君說著,一邊向我眨了眨眼,我知道它是不希望我將召喚的原意說出來。
 
我順從的閉上了嘴。不可否認他的確很賞心悅目,是我會喜歡的類型。
 
【你說什麼?你叫我留在這個空氣骯髒的人界?別開玩笑了!我回去了。】
 
他的態度很堅決,用力甩了甩衣袖,背過身去,彷彿在思考如何離開這裡。
 
“吶,信君,他好像真的很不願意,不如我們就讓他回去吧!”我小聲的開口提議。
 
“你確定嗎?嗯…也不是不行,我們還可以召喚別的傢伙。”
 
正當我們討論著,背過身的他動了動如精靈般細長的耳朵,默默回過頭,突兀地問著。
 
【你們在說什麼?要重新召喚別的東西?】
 
“是啊,既然你不願意,我們就找其他人代替吧!”信君回答。
 
【別蠢了,沒有人代替得了身為神的我。】
 
他轉身走向我們,在我面前停下的他顯得更加有壓迫感,他打量著我,用一雙紫色的美眸。
 
【哼,我知道了,期限為一年沒錯吧。既然被召喚過來了,那也沒有辦法。稍微陪你一下也不是不行,就當作餘興節目吧。對我而言只不過是轉眼的時間,我正好也稍覺無聊。】
 
注視的太久令我有些害羞與不安,我默默低頭,迴避了他的視線。
 
在我注意力渙散的期間,他繼續著他的言論…真是個以自我為中心的人啊!
 
【不過,前提是:你們能成為順從的下人。這點小事也是理所當然的,誰讓你們在沒有獲取任何承諾的情況下就把我召喚出來。】
 
不阻止他的話,他也許會這樣不停的說下去吧……
 
“吶,告訴我你的名字吧!”我鼓起勇氣抬頭說著。
 
【什麼?告訴你我的名字?】他尋著聲音再次低頭,對著我說。你是笨蛋嗎?孤傲的我一直以來都受人尊崇,怎麼可能會有名字那種東西。若要叫我的話,就和那些人一樣,稱我為"龍王"就可以了。】
 
哈?龍王?
 
“聽起來好像很了不起,可是…我不想這樣稱呼你。”我誠實的回答,這個名稱實在太有距離感了。
 
【嗯?你剛說什麼?好像很了不起所以不願意叫?不是‘好像很了不起’,是本來就很了不起。】
 
他側著頭稍稍靠近我,如此近的距離讓我輕易的聞到他身上的氣息,來自自然的味道,十分清新,彷彿能使人漸漸放鬆。
 
【真是的。】
 
說完話的他習慣性的加上這麼一句,信君在一旁不知該說什麼,我也有些尷尬……
 
“要不然…我幫你取個名字吧!”
 
【嗯?幫我取名字?你來取嗎?】他露出懷疑的眼光,真是傷人自尊!
 
我想了想,很快的得出結論(其實是有點敷衍的)。“叫龍一怎麼樣?”
 
【叫龍一?別開玩笑了,我不需要那種名字,不准一直用那種奇怪的名字叫我。】
 
他驚吼著,帶有濃烈的鄙視意味……可惡!我嘟起了嘴,賭氣的說道。
 
“反正我就打算那麼叫,龍一龍一龍一!”哼!
 
【反正你就打算那麼叫?你給我適可而止。至今為止還沒有哪個人類敢反抗身為龍王的我,你以為你是誰啊!】
 
還刺激我,雖然我脾氣很好,但你也不能過度挑戰,更何況這裡還是我的地盤呢!
 
當然這席話我只敢在心裡想著。
 
我沉默著,他見我沒反應,自討沒趣的喃喃語起。【不過,保持人類的姿態,意外的累人啊。】
 
很抱歉我不知道你本來是有多大隻啦!
 
我不理他!
 
【喂,女人,帶我去休息。】
 
我不理他…
 
【下人不給主人帶路怎麼行。不能快點嗎?我不喜歡慢吞吞的人。】
 
我不理他……嗎?
 
【再不走就丟下你不管了喔,女人。】
 
我……好吧!看在你初來乍到,人生地不熟的情況下,就不跟你計較了!
 
 


二月 困惑
 
轉眼我們已經相處了一個月,值得慶幸的是,他除了人懶了點,口氣差了點,自尊大了點之外……其他沒有什麼大問題。
 
只是每天都要早起上課的我,對於他每日睡到自然醒的生活方式,實在是羨慕忌妒恨吶!
 
於是,我發誓一定要改掉他晚起的習慣,試想,要是兩個人能夠一起吃早餐,應該也是不錯的感覺吧?
 
我這麼想,有錯嗎?
 
…………………………
 
【你用不著每天早上都來打招呼,要去學校的話直接去不就好了。】
 
“我都已經叫你這麼多回了,這種問題還需要問嗎?還不快點起床!”我拉開了他房間的窗簾,讓陽光照射在他的身上。
 
【什麼?起床?】他緊緊抓住薄被,彷彿已經預測到我的下一舉動。沒錯,我強行扯掉了他身上的薄被,讓他無法用被子遮住臉部繼續裝睡。
 
唉…已經習慣成自然了嗎?
 
  【我的一天當然是從中午開始的。】他沉下了臉,而床邊的我忽略他眼中的詭計…如果你要妨礙我的話……】
 
“啊!”突然地,一道強大的力道將我整個扯到床上,一陣天旋地轉之後,我被他壓在了身下。
 
【哼!怎麼樣?這床睡得很舒服吧。但是,這麼容易就被拉倒,人類還真是軟弱無力啊。】
 
這…這個姿勢!他把自己紮紮實實的壓在我身上,中間一點空隙也不留…實在是太……
 
“你……放……”我敢打賭這過度親密的接觸已經讓我的臉紅得像顆蘋果一樣。
 
【想要叫我放開的話就稍微抵抗一下如何?】
 
“你……”我使勁的想推開他,但壯碩的他絲毫不為所動。
 
【辦不到嗎?我想也是。】他露出了微笑,將散落在我臉上的亂髮撥去。你就這麼好好地體會自己的無力吧。區區人類,想對我指手畫腳,再等個一百年吧。】
 
我不知道渾身的熱氣是他的體溫晤出來的,還是自己體內的某一處已經燒壞了。那一瞬間--被他撥去亂髮的一瞬間,我腦中一片空白,一句話也說不出口……
 
也許是我的不語,讓他困惑了。
 
【幹麻?生氣了?】
 
可惜困惑持續不了多久。我想他一定久居情場,因為他很快就辨別出我不是生氣而是害羞,臉上瞬間的木訥也變成戲謔的笑臉。
 
【啊~對了,要叫我起床的話,就給我個早安吻。那樣的話,也不是不能現在就起床。那如果實般豐潤的雙唇似乎相當美味。】
 
他的臉逐漸朝我靠近,鼻息在我臉上散落。我幾乎快要窒息了……
 
以最快的速度把手晤在嘴上,阻擋兩人近一步接觸,儘管‘接觸’這項提議十分的誘人,但我不想隨隨便便就……
 
【喂,怎麼了?不是想叫我起床嗎?接吻不是人類與人類之間相親相愛的象徵嗎?】龍一似乎對我的舉動很不滿。
 
我的臉又紅了,若不是對他有一定的了解,一定會以為他在向我示愛的!
 
而他,彷彿在談一筆只賺不賠的生意,如果我再不離開,一定會成為那個被賣掉還替他數錢的笨女人!
 
【臉幹麻那麼紅。】
 
我一鼓作氣的把他推開,迅速整理自己散亂的制服,拉開房門便往外衝,決定忽視他在我身後說的每一句話。
 
【要出門了嗎?回來的時候要馬上來見我。聽到了嗎!】
 
 
呼~真是太危險了!

  

200882589290778015.gif
 

拍手[0回]

PR
          
寫點什麼吧...
Name:
Title:
Mail:
Blog:
Color:
Emoticon: Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
Comment:
Password:   コメント編集に必要です
 密語?
引用記事
URL:
Copyright ©  -- 『獨。立。新。作』 --  All Rights Reserved
Design by CriCri / Material by 妙の宴
powered by NINJA TOOLS / 忍者ブログ / [PR]