忍者ブログ
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。


Merry X'mas!今天放出來的東西有點多,當作套餐食用吧!
其實這次Drama妄想才寫到一半,隨時都有開天窗的可能,
如果沒有人反饋,我的壓力相對也會小很多吶!
(這算是變相威脅嗎?)[你說呢?ヽ(^ v ゚)ノ]

今すぐ召喚!.ツンデレ彼氏-やる気のない陰陽師編
(現在馬上召喚!傲嬌達令 之 沒幹勁的陰陽師篇)

CV:石田 彰

翻譯:千風櫻零E書組

該說的都說完了,那...要開始喽!

睦月 七草
如月 追儺

在此提供兩種參考玩法:
  1。先粗略看一遍文本,再伴隨音檔聆聽。
  2。先配合橘字(翻譯)聽音檔,再看文本聯貫劇情

5cc886eb.jpg


 
  自從母親去世後,我失去了唯一的親人,一個人孤獨的生活在這個世界上,直到有一天,突然接到遺產通知,繼承了父親的遺物-一間古宅與一隻奇怪的機器兔子‘信’,它會說人話,也能自如的解讀我的意思……想想,現在的科技還真是厲害啊!
 
  在遇見它之前,我只是個平凡的學生,有些干物,有些宅,以至於從來沒有談過戀愛。
 
  並非我不想談戀愛,只是比較害羞,身邊的異性朋友也不多,相貌不亮眼的我自然也無法引起別人的注意,更別說告白了。
 
  其實我始終期待著有場甜蜜的戀愛,偶爾我也會幻想自己未來男友的模樣,只可惜這些都只是妄想,因為我始終不願踏出那一步──出去與人交流。
 
  它對我說,它知道我心裡渴望著一場甜美的戀愛,只要我和它一起念著一段有魔法的密語,我理想中的另一半就會出現,而且我們能夠相處十二個月。
 
  ……真是一隻想像力豐富的機器兔子,不過貌似很有趣……
 
  不如就配合它看看吧!
 
  於是,我跟著它念了一大串連自己都聽不懂的句子,眼前突然出現一束強光……
 
【指導語:請戴上您的耳機,按下play,並調整到適當音量。(能讓您起雞皮疙瘩的音量)】


 
 
睦月 七草 (睦月:陰曆正月)

 
  【喲,你回來啦。】
 
  “咦?啊……”
 
  玄關傳來了陌生人的聲音令我遲疑了一陣子,這才想起早上出門前發生的那些事……
 
  因為好奇隨著信兔念了咒語,隨後伴隨著一陣強光,一名陌生男子便出現在我眼前……也就是眼前這位。
 
  後來因為擔心遲到,加上認為自己應該是做了白日夢,所以丟下了兩隻生物,自己逃出了家門。
 
  原來,這一切並不是夢啊……
 
  【那麽吃驚幹嘛?】看著一語不發、瞳孔放大的我,陌生男子如此說著。
 
  “其實……也沒有太吃驚啦……”只是仍不免被嚇到了而已。
 
  他似乎也沒理會我說什麼,可能是我的聲音太小,所以沒聽到似的繼續說著。
 
  【實際上吃驚的應該是我才對吧?本來好好在自家的神社幫忙明日七草的祭典,卻瞬間移動到這裡了。】
 
  能從眼前這名侃侃而談的男子身上找到一絲驚訝嗎?恕我眼拙,什麼也看不出來……他的態度像是不覺得這裡有多陌生吶。
 
  “你……吃驚?”我質疑著。
 
  【你難道看不出來我很吃驚嗎?】
 
  “完全……沒有。”誠實的搖頭。
 
  【是不是因為最近總是見到或聽到一些不可思議的事呢?】
 
  咦?這是什麼奇怪的問法?雖然說……因為我的體質天生容易招染靈體,會見到或聽到什麼奇怪的……也是常有的事,多多少少開始習慣了。
 
  “也許……吧?”
 
  我保守的回答,卻再次被他忽視了。
 
  【另外,你不在的時候,我從那隻‘兔之信’那裡明白是怎麽回事了。我的使命就是在這裡守護你一年吧?】
 
  “嗯……算是吧!”
 
  收到信兔在一旁的暗示,我順從的點頭回應。大概,是不想讓他知道自己被召喚來的目的吧?
 
  不過他明白了自己的任務,我卻不明白……他到底是誰?做什麼的?為什麼說自己可以保護我?完全摸不著頭緒吶……
 
  【嘛——無所謂啦!反正在哪兒做的事都一樣。】
 
  他的視線掃過身邊的環境與物品,最終落在我的身上。
 
  【這樣也不錯嘛,比起在自家到處去除靈,舉行各種各樣的季節儀式忙得團團轉,守著一個人倒輕松得很。】
 
  “所以……你是誰?怎麼稱呼比較好?”
 
  【我嗎?我的名字是百目鬼清祥。不過,大家都叫我美型天才陰陽師。】
 
  原來是陰陽師啊!不過美形天才……他還真敢說。我觀察起他的裝束,一身米白色的長袍罩在身上,袍內也是傳統的衣飾,顯得有些臃腫,但他的臉卻是清瘦的,雙眼炯炯有神,只是讓劉海遮蓋了一點光芒。
 
  真要說他符合漫畫裡看到安倍晴明這種陰陽師的裝束,這似乎更像巫女的打扮……我如實反應了想法。
 
  【你說我比起陰陽師來更像巫女?啊~這身打扮,這可是我家神社代代相傳的裝束……】
 
  是~是~代代相傳的裝束,到底傳了幾代啊?
 
  不打算多加理會,倒是他肩上一件白色並且正在移動的‘物品’吸引了我的注意……
 
  “那個……”
 
  他順著我的視線,會心一笑並開始介紹。
 
  【肩上這傢伙叫白郎,是隻白鴉,我的式神,除了烏鴉以外也可以變化成各種形狀,是很方便的東西呦!】
 
  那隻白鴉──叫白郎的,彷彿懂得主人在說什麼,晃頭晃腦的,又像是在向我打招呼……說實在雖然看了許多怪異現象,但接觸這種事還是十分恐懼,而且……式神嗎?看起來像極了家養的寵物鳥……
 
  【我說你呀,別老是站著啦,先進屋來吧?】
 
  “嗯……百目鬼…先生?你招呼的還順口吶。這明明是我家的說……”反客為主的也太明顯了吧?
 
  【唉?‘這明明是我家的說?’這東西你的我的不都一樣嘛!】
 
  說好聽點,這個人應該很好相處,但我其實更想用‘隨性’來形容他……
 
  “這是歪理吧?嘴真壞……”
 
  【嘴真壞?啊~我經常被人這麼說,明明長得那麽漂亮。】
 
  這般說著的他突然靠近我,在我耳邊滴咕……其實呢,我的其他地方也很不錯呢!想知道嗎?】
 
  “你…你想做什麼!”聲音突然的轉變讓我如驚弓之鳥般奮力推開了他,他退了幾步,笑了起來。
 
  【哈哈,開玩笑的。我怎麽可能會對你做什麽呢?我可是很怕麻煩的,那些事已經不在我的職責範圍內。】
 
  所以……我被耍了?真是的!我不高興的噘起嘴,激起了他的笑意。
 
  【所以,你就別撅嘴啦!啊……對了,剛才說了些不找邊際的話。】目光游移至我的身後,他意味深長的說著。瞧吧,他們來了……】
 
  “嗯?”我順著他的目光,想知道身後來的是誰,卻被他制止了動作。“是誰?”
 
  【什麽呀,不是什麽好東西啦,是惡靈喲……】
 
  惡靈?!啊~不要啦……要我習慣這個,不管怎麼樣都不可能的!
 
  我宛如抓住了救命稻草,緊緊抱住了他的腰際──這時候哪有什麼自尊可言吶……
 
  【慢著慢著,先放手好不好,突然就抱上來……】
 
  “你不要誤會喔!我只是……總之快趕走它們啦!”但嘴皮子上還是要逞強一下。
 
  【不要誤會?快趕走它們?怎麽可能有什麽誤會。】他的動作悠哉悠哉,似乎很有把握,但我仍然很緊張,抓著他衣擺的手掐成了青白色,他無可奈何的拍了拍我的頭,安慰著我。好好,知道了知道了。先放開……】
 
  他的雙手將我篡緊的手慢慢扳離,穩住了我的身軀之後,在我背後輕輕的拍了幾下。
 
  【來吧,拍拍~好了,驅邪完畢。】
 
  “咦?就這樣?你沒有偷工減料?”
 
  【怎麽可能偷工減料?像我這樣上乘的陰陽師對付那種程度的惡靈,這樣就足夠了。】
 
  真的假的……他的能力,好像真的不差吶……
 
  【好了,我要進屋去了。】
 
  “等等!”
 
  經歷了驚嚇,我下意識的抓住他的衣袖,防止他離開自己……這只是一種應激反應而已!
 
  他看著我的動作,語氣與神情都表現了無奈。幹麻抓著在下的袖子不放,會弄出褶來的喔?】
 
  “你……衣服和我哪個更重要啊?這麼計較……”
 
  【‘衣服和我哪個更重要?’那還用說,當然衣服了。回頭見~】
 
  抽回自己的衣袖,他推開了門走了進去,真的是……一點都不把我看在眼裡吶!真氣人!
 

 
如月 追儺(如月:舊曆二月)
 
  【所謂的節分,就是指在迎接春天之際進行驅邪儀式,為了新一年的豐收如意,舉行撒豆驅鬼的習俗……不過,也沒什麽解釋的必要。】
 
  “反正你說了我也懵懵懂懂的。”這句話我同意,就別再說了。
 
  轉眼已經相處了兩個月,其中當然不乏驚險的片段,有他在之後,我終於知道自己的體質到底有多糟糕,原來以前的種種意外與運氣不好真的都不是偶然吶……
 
  【啊~真是的,還以為來了這會很輕鬆,沒想到跟你在一起,邪靈一個接一個的來,因為有大邪魔,所以也不能偷懶,錯過節氣儀式。】
 
  “是喔~真是抱歉了吶!”略帶寒意的說著,這也不是我希望的啊!
 
  【真是,你呦~對於人也好,靈也好,受歡迎過頭了。而且自己還一點自覺都沒有。】
 
  靈也就算了,受人歡迎這點我怎麼就沒感覺到呢?
 
  【連點學習能力都沒有的話,那就只能說是白癡了。】
 
  吼~不反擊就越來越過分了,這不是暗指我除了讀書之外一無是處嗎?
 
  我氣憤的把手中的捲軸從中撕裂,那聲音還真清脆悅耳呀!
 
  【幹嘛擅自就把卷軸…呀,你真做得出來啊!】
 
  我挑釁的瞪著他,已經忘了當初拿這些捲軸要做什麼……反正應該不重要吧?
 
  似乎是受到我的宣戰,他也抓起手邊的捲軸,毫不猶豫的撕了起來。
 
  【行啊!那我也撕,我撕,我撕,我撕撕撕……】
 
  咦?這麼反應還真出乎我的意料,不知不覺停下了動作,看著他將卷軸撕成片片的碎頁。
 
  【認輸了吧?好耶,贏了!】
 
  明明我什麼都沒說吶……但他幼稚的樣子意外的……很可愛呢!
 
  “呵呵~你真像個小孩子!”如此說著的我不自覺的露出了笑意,方才的不滿早就被拋之腦後。
 
  【像小孩子?我…我只不過是配合一下你而已。】
 
  “啊~害羞了!看你耳朵紅了。”
 
  面對我的形容,他彆扭的狡辯了起來。
 
  【我耳朵紅是因為我冷好不好?真是難纏,你難道不冷嗎?】
 
  我笑的太歡快,一時疏忽,竟然連他的靠近都沒有察覺,屬於他的味道,一下子衝擊了我的嗅覺。
 
  【那~我給你暖和一下怎麽樣?】氣息在我耳邊吞吐著。讓你知道一下我到底是成人還是孩子。】
 
  “咦?啊!”耳邊的顫慄讓我緊閉雙眼,再次用力的把他推開。“你幹麻這樣啦!”
 
  【哈哈,每次都用同一只手推拒,真是單純!】
 
  他仍然張狂的笑著,然而我的心跳卻一直無法平復,臉頰熱熱的感覺,想必是紅透了的。
 
  【啊,不會是真有那個感覺了吧? 】
 
  他似乎發現了,瞇起飽含笑意的雙眼,湊近了我。
 
  “哪……哪有啊!少往自己臉上貼金了!真是……壞心眼。”
 
  【我壞心眼?哪有啊?很一般啊!如果對我有什麽期待的話還是趁早打消吧。想要一個更溫柔點的話,就去找那邊那隻兔子吧,想換幾個換幾個。】
 
  不知為什麼,聽了他這番話,竟然感到有點生氣……換其他人什麼的,我從來沒有這麼想過。
 
  “我……沒有想換過,真的……”不喜歡他這樣笑,不喜歡這樣的誤解,不喜歡他……那種急於離開我的感覺……嗎?
 
  【不換嗎?】原本隨意的語音因我的話語而有所轉變,遲疑進而露出了微笑。想法又變了嗎?那麽我告訴你也可以哦。啊……吃的那個豆子數,只能和你的年齡一樣,不要隨便扔進嘴裡哦。】
 
  “嗯?”正準備拿著一把豆子往嘴裡放的時候,被他這麼一說,疑惑的停了下來。
 
  【不不,我是看到你確實想那樣做才告訴你的。】
 
  但是,他本來想告訴我的又是什麼呢?



200882589290778015.gif

拍手[0回]

PR
          
寫點什麼吧...
Name:
Title:
Mail:
Blog:
Color:
Emoticon: Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
Comment:
Password:   コメント編集に必要です
 密語?
引用記事
URL:
Copyright ©  -- 『獨。立。新。作』 --  All Rights Reserved
Design by CriCri / Material by 妙の宴
powered by NINJA TOOLS / 忍者ブログ / [PR]